ピッコロヴァイオリンは通常のヴァイオリンよりも1オクターブ高く調弦されており、彼はその特色を生かし、クラシック音楽作品の編曲なども手がけている。これらの編曲はCDやトランスクリプションが出されており、世界中で高い評価を得ている。 1998年リリースのヴィヴァルディのフルート協奏曲「ごしきひわ」はグラミー賞セミファイナルとなる。
彼はピッコロヴァイオリンについてこう述べている。「この楽器の外観は18世紀前に使用されていた弦楽器の再現であり、30年に及ぶ長い研究と改良の結果です。大きさで言うなら、1オクターブ高く調弦されたクロチェットヴァイオリンと比較することができます。
アンティークのピッコロヴァイオリンとの共通点は多くありますが、ハッチンス夫人のインスピレーションによって生み出されたこのピッコロヴァイオリンは新しい弦楽器として認められるべき楽器なのです。この楽器を弾き続けてきた長年の経験からピッコロヴァイオリンの持つ特別な性質について申しますと、この音色は非常に新しいものだと言えます。
|